510: ID:gikSezdPa
PS5™『Demon’s Souls』の日本語ボイス収録と出演声優情報を公開!
https://blog.ja.playstation.com/2020/11/06/20201106-demonssouls/

https://blog.ja.playstation.com/2020/11/06/20201106-demonssouls/

- スポンサーリンク
606: ID:1dPpgWEsM
>>510
日本語はブラボの時微妙だったからな・・・
セキロは完璧だったけど今度はどうだろ?
日本語はブラボの時微妙だったからな・・・
セキロは完璧だったけど今度はどうだろ?
511: ID:ewtLbQ2p0
かぼたん早見か
512: ID:SA6ZY7I6d
そんなに登場人物名おったっけ
514: ID:6BpqxnQCd
日本語音声まじ?
すごいサプライズ
すごいサプライズ
516: ID:DjlZHG0ga
早見沙織って人形の声?
517: ID:P3qFGmtM0
すげー斜め上なサプライズ
結構なコストがかかってるだろうに…
結構なコストがかかってるだろうに…
518: ID:LLtXCKtz0
日本語吹き替えっている…のか…?
519: ID:zNBTLa9aa
無い、有るなら有る方がいい
520: ID:ZnPv33ocM
まあ2週目の気分転換程度には使える
522: ID:JblQdANpd
【出演声優一覧】(50音順、敬称略)
天田 益男
井上 和彦
折笠 富美子
金光 宣明
神奈 延年
楠 大典
楠見 尚己
佐々木 勝彦
沢田 敏子
白石 涼子
鈴木 達央
園崎 未恵
竹内 良太
竹田 雅則
田村 睦心
チョー
成田 剣
早見 沙織
深見 梨加
二又 一成
宝亀 克寿
星野 充昭
三石 琴乃
家中 宏
天田 益男
井上 和彦
折笠 富美子
金光 宣明
神奈 延年
楠 大典
楠見 尚己
佐々木 勝彦
沢田 敏子
白石 涼子
鈴木 達央
園崎 未恵
竹内 良太
竹田 雅則
田村 睦心
チョー
成田 剣
早見 沙織
深見 梨加
二又 一成
宝亀 克寿
星野 充昭
三石 琴乃
家中 宏
523: ID:HEUCtXP8a
チョーさんが誰役なのか気になるわw
526: ID:DjlZHG0ga
>>523
偶像のところの小間使いとか似合いそう
偶像のところの小間使いとか似合いそう
525: ID:GVSkQxB+d
オストラヴァの声強そうで草
528: ID:pJ1XI2Wj0
でもソウルシリーズはやっぱ英語音声だなー
529: ID:Liqg4erVa
なんでデモンズソウルにこんな本気出してんだ?
まぁ嬉しいけどさ
まぁ嬉しいけどさ
531: ID:ZnPv33ocM
日本側で出来る事が日本語音声追加程度なんだろ。
察して。
察して。
538: ID:IgBlxkLIM
デモンズに日本語吹き替えはありがたい
ブラボが売れたのは声優の力が大きかったし
ブラボが売れたのは声優の力が大きかったし
540: ID:NTUzMyGyd
え?ブラボはDLCでの追加要素だから一概に声優のおかげとはいえなくない?
541: ID:8WeEovdfa
ブラボの吹き替えってそんな好評だったっけ?
542: ID:fCIKMHaS0
ブラボも良かったし吹き替え追加は良いね
543: ID:/h6zR/s30
声優で売り上げでたのはあると思う
544: ID:7AMyaUVpd
ブラボの吹き替えは良かったけどそのおかげで売れたと言われると疑問符
545: ID:S4h0VcPj0
ダイスンスーンが分からないデモンズファンが生まれてくるわけかw
546: ID:tQ7fQZAB0
ブラボで声豚なオタクに受けそうなキャラ人形マリアくらいしかいないんですけど本当に声優の力で売れたんですかね
脳液梅干しと偽ヨセフカで喜ぶ人いるか?
脳液梅干しと偽ヨセフカで喜ぶ人いるか?
570: ID:NTUzMyGyd
>>546
脳液梅干しは声可愛すぎて怖かったわw
脳液梅干しは声可愛すぎて怖かったわw
547: ID:gGoPNqcCd
とはいえまんま貴公…とか言い出すユルトも楽しみではある
548: ID:S4h0VcPj0
>>547
たしかに。良し悪しは有っても選択肢が増えるのは良い事だ
(後続の作品もそうだが、個人的には宮崎さんが考えたであろうテキストと英語音声とのギャップが面白かったw)
たしかに。良し悪しは有っても選択肢が増えるのは良い事だ
(後続の作品もそうだが、個人的には宮崎さんが考えたであろうテキストと英語音声とのギャップが面白かったw)
549: ID:M2jSQY830
ブラボも最初日本語は合わないだろって空気だったけど実際はかなり良かったから大歓迎
551: ID:LruiG3CCM
チョーさん絶対小間使い役でしょ
558: ID:S4h0VcPj0
BloodborneはDLCが秀逸だった、というかDLC部分が無ければ不完全で
現在の評価も売り上げも無かったと思う
現在の評価も売り上げも無かったと思う
560: ID:ZnPv33ocM
ダクソ2とブラボはDLC抜きに語れないわ
561: ID:mLmjukzpa
ミランダの美声を日本人が再現出来るのか
564: ID:/U+4GVl1a
ブラボの吹き替えって一部除いてぎこちなかったけど
声優の技量っていうより台本だけポンと渡されて背景よく分からんまま戸惑いながら演技してる感あったぞ
評判良かったアルフレートなんかは声優がゲームプレイ済みって聞いて納得したし
声優の技量っていうより台本だけポンと渡されて背景よく分からんまま戸惑いながら演技してる感あったぞ
評判良かったアルフレートなんかは声優がゲームプレイ済みって聞いて納得したし
565: ID:OG7pYG/F0
それならミコラーシュの人は凄いな
566: ID:VAdmeEDa0
ミコラーシュのウアアアアほぼまんまで笑ったわ
567: ID:S4h0VcPj0
ミコラーシュは元が突き抜けてるから、ある意味やり易かったのかもしれないw
577: ID:1r6fMmPu0
オストラヴァがやっぱつれぇわなのほんま草
【愕然】5年間ラインしてた女とオフ会した結果wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
【悲報】PSVR今後発売予定のゲームが悲惨な事になってる件
【悲報】日大アメフト内田監督&コーチ、極悪人だった…(※画像
ワイ「ダクソ3のボス倒せんから検索するか…」ガイジ1「白呼べ」ガイジ2「白呼んで倒しましたw」
ダークソウルリマスター、もっさりゲーだった
【愕然】職場に超可愛い新人来た結果wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ダークソウルシリーズでもっとも糞な敵って「車輪ガイコツ」だよな
1日で退職願出した新入社員いてワロタwwwwwwwwwww
引用元:https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1604393038/
コメント
コメント一覧 (28)
大丈夫なんですかSONYさん
和ゲーで毛唐語とかアホらしいしな
プレイ動画来てる
てか英語先に書いてそっから日本語にしてるとか聞いたような気がする
もちろん向こうのスタッフに文法とか表現間違ってないか監修してもらって
3回回線切りは流石に呆れるわ
ならエルデンリングと同録かな
いずれにしろ思っていたより力入ってますね
まさか新機種ローンチソフトがただ絵がきれいになっただけなわけないですよねー
すき
人形ちゃんの声聞いた時点で言語を戻した
ダクソ、ブラボは日本語じゃないからこそいいと思う
コメントする